Commissioni a supporto dell’attività didattica e di ricerca

1. Commissione Tutorato e Orientamento

La Commissione Tutorato e Orientamento coordina tutte le attività di orientamento in entrata, di assistenza e tutorato in itinere e di orientamento al mondo del lavoro promosse dai corsi di studio in Lingue. I docenti tutor sono affiancati da studenti tutor che aiutano lo studente a risolvere problemi di carattere istituzionale e a favorire il suo inserimento all’interno delle strutture didattiche. Tutti i docenti della struttura sono a disposizione degli studenti per fornire indicazioni sul programma e sullo svolgimento delle materie di loro competenza, secondo il calendario di ricevimento (per aggiornamenti: www.lingue.unige.it). È così composta:

Prof. C. Benati (Delegato di Lingue per l’Orientamento, Presidente) chibena@tin.it

Prof. C. Fedriani (referente per il coordinamento degli studenti tutor) chiara.fedriani@unige.it

Dott. R. Ferrando (Manager Didattico, referente per il CdS in TTMI) manager.lingue@unige.it

Prof. C.Händl (referente per la comunicazione in rete e per la gestione del servizio lingue.orienta@unige.it) cthaendl@gmail.com

Prof. P. Marelli (referente per il Cds in LCM) paolo.marelli@unige.it

Prof. I. Merello (referente per LM 37-38) ida.merello@gmail.com

Prof. M. Porciello (referente per i progetti di alternanza scuola/lavoro) michele.porciello@unige.it

Prof. M. Rossi (referente per l’orientamento in uscita e i tirocini di orientamento al mondo del lavoro) micaela.rossi@unige.it

Prof. S. Vicari (referente per LM 94), stefano.vicari@unige.it

Docenti referenti per i progetti di tutorato “Un tutor per ogni studente”:

Prof. A. de Hériz, e-mail: ana.deheriz@unige.it (L12-TTMI)
Prof. C. Fedriani, e-mail: chiara.fedriani@unige.it (L11-LCM)
Prof. M. Rossi, e-mail: micaela.rossi@unige.it (L11-LCM)

2. Commissione Piani di Studio

La Commissione Piani di Studio ha compiti specifici di assistenza ai fini della definizione del piano di studio, e della valutazione dei piani di studio non standard. È così composta (nome docente, mail e ambito di riferimento):

Prof. C. Händl (Presidente), cthaendl@gmail.com, per il Corso di studio in Lingue e culture moderne (III anno) e Corsi triennali e quadriennali del vecchio ordinamento.

 

Prof. D. Finco, davide.finco@unige.it, per il Corso di studio in Lingue e culture moderne (I e II anno).

 

Prof. E. Errico, elena.errico@unige.it, per il Corso di studio in Teorie e tecniche della mediazione interlinguistica.

 

Prof. J. Gerdes, joachim.gerdes@unige.it, per il Corso di laurea magistrale in Traduzione e interpretariato.

 

Prof. L. Villa, luisa.villa@unige.it, per il Corso di laurea magistrale in Lingue e letterature moderne per i servizi culturali.

Per i piani di studi individuali dei corsi di laurea triennale presentati di seguito ad un riconoscimento di crediti relativi ad una carriera di studio precedente rivolgersi ai docenti referenti delle relative pratiche.

3. Commissione Pratiche Studenti

La Commissione Pratiche studenti valuta le domande di opzione (passaggio dal vecchio al nuovo ordinamento), le domande di ammissione, le domande di riconoscimento di carriere universitarie precedenti e di equipollenza, le domande di “studio del caso”, le domande di passaggio da altri corsi di studio e da altri atenei. Offre consulenza a tutti gli interessati a tali pratiche. Per informazioni di tipo amministrativo gli studenti devono rivolgersi alla Segreteria studenti della Scuola di Scienze umanistiche o consultare il sito www.studenti.unige.it. È così composta:

Prof. C. Händl (Presidente), cthaendl@gmail.com, per le pratiche del corso di laurea di primo livello in Teorie e tecniche della mediazione interlinguistica. Pratiche di studio del caso per le riammissioni dopo un’interruzione degli studi (per tutti i percorsi)

Prof. S. Michelucci, Stefania.Michelucci@unige.it, per le pratiche del corso di laurea di primo livello in Lingue e culture moderne

Prof. L. Villa, luisa.villa@unige.it, per le pratiche del Corso di laurea magistrale in Lingue e letterature moderne per i servizi culturali (verifica requisiti curricolari per l’ammissione di studenti con titolo di laurea conseguito in Italia e all’estero; pratiche di passaggio e di trasferimento da altri corsi di laurea magistrali)

Prof. M. Morelli, mara.morelli@unige.it, per le pratiche del Corso di laurea magistrale in Traduzione e interpretariato (verifica requisiti curricolari per l’ammissione di studenti con titolo di laurea conseguito in Italia e all’estero)

Prof. J. Visconti, j.visconti@unige.it, per le pratiche del Corso di laurea magistrale in Traduzione e interpretariato (pratiche di passaggio e di trasferimento da altri corsi di laurea magistrali).

Prof. M. Giolfo, manuela.giolfo@unige.it, per le pratiche del corso di laurea di primo livello in Lingue e culture moderne.

Prof. N. Kardanova, natalyia.kardanova@unige.it, per le pratiche del corso di laurea di primo livello in Lingue e culture moderne.

 

4. Commissione Mobilità studenti e Relazioni internazionali

La Commissione si occupa della normativa inerente la mobilità studentesca, dei programmi dell’Unione Europea e delle Convenzioni internazionali e della selezione degli studenti ai fini dell’assegnazione delle borse per i programmi di mobilità. È così composta:

Prof. E. Bricco (Delegato di Lingue per le Relazioni Internazionali, Presidente), elisa.bricco@unige.it

Prof. S. Dickinson, sara.dickinson@unige.it

Prof. J. Gerdes, joachim.gerdes@unige.it

Prof. S. Michelucci, stefania.michelucci@unige.it

Prof. L. Salmon, laura.salmon@unige.it

Prof. L. Sanfelici, laura.sanfelici@unige.it

Prof. S. Vicari, stefano.vicari@unige.it

5. Commissione Riconoscimento attività “altre” esterne

La Commissione valuta le domande degli studenti per ottenere l’autorizzazione a partecipare ad attività formative “altre” e attribuisce i crediti formativi equivalenti per tali attività. È così composta:

Prof. D. Finco (Presidente), davide.finco@unige.it

Prof. N. Ahmed Ismail, nasser.ismail@ymail.com

6. Commissione web Lingue

La Commissione gestisce la comunicazione sul sito www.lingue.unige.it. È così composta:

Prof. I. Torre (Presidente), ilaria.torre@unige.it

Prof. S. Torsani (Vice-Presidente), s.torsani@gmail.com

Prof. C. Benati, chibena@tin.it (Filologia Germanica)

Prof. A. de Hériz, ana.deheriz@unige.it (Iberistica)

Prof. P. Marelli, paolo.marelli@unige.it (Scandinavistica))

7. Commissione Verifica saperi iniziali per LCM (Test AL e Test di livello B1 inglese)

La Commissione gestisce lo svolgimento della verifica dei saperi iniziali per il Corso di studio in Lingue e culture moderne. È così composta:

Prof. I. Torre (Presidente), e-mail: ilaria.torre@unige.it
Prof. C. Broccias (Referente Test di inglese), e-mail: c.broccias@unige.it
Prof. M. Prandi, e-mail: michele.prandi@unige.it
Prof. S. Torsani, e-mail: s.torsani@gmail.com

8. Commissione Ammissione Corso di studio in Teorie e tecniche della mediazione interlinguistica (TTMI)

La Commissione gestisce le prove di ammissione al Corso di studio a numero programmato in Teorie e tecniche della mediazione interlinguistica, elabora le graduatorie di ammissione e assegna le lingue di studio. È così composta:

Prof. N. Dacrema (Presidente), e-mail: nicoletta.dacrema@unige.it

Prof. M. Bacigalupo, e-mail: massimo.bacigalupo@unige.it

Prof. I. Merello, e-mail: ida.merello@hotmail.it

Prof. M. Morelli, e-mail: mara.morelli@unige.it

Prof. L Salmon, e-mail: salmon@unige.it

Prof. L. Santini, e-mail: laura.santini@unige.it

Prof. S. Torsani, e-mail: s.torsani@gmail.com

9. Commissione Assicurazione della Qualità Didattica

La Commissione si occupa dell’assicurazione della qualità didattica dei corsi di studio del Dipartimento di Lingue e culture moderne, con i seguenti compiti: coordinamento azioni AVA-Didattica, aggiornamento SUA-Cds, predisposizione documenti di riesame. È così composta:

Prof. A. Giaufret (coordinatrice), e-mail: anna.giaufret@unige.it

Prof. C. Benati (docente), e-mail: chibena@tin.it

Prof. M. Curletto (docente), e-mail: Mario.Alessandro.Curletto@unige.it

Prof. E. Errico (docente), e-mail: elena.errico@unige.it

Dott.ssa R. Ferrando (Manager Didattico), e-mail: manager.lingue@unige.it

Prof. J. Gerdes (docente), e-mail: joachim.gerdes@unige.it

Prof. N. Kardanova, e-mail: natasha.kardanova@gmail.com

Prof. D. Lovascio (docente), e-mail: domenico.lovascio@unige.it

Sig.a D. Parodi (amministrativo), e-mail: parodid@unige.it

Prof. L. Quercioli (docente), e-mail: Laura.Quercioli@unige.it

Prof. I. Rizzato (docente), e-mail: ilaria.rizzato@unige.it

10. Commissione Orario

La Commissione elabora annualmente l’orario per i corsi di studio in lingue. È così composta:

Per i corsi di studio in Lingue e culture moderne (L-11) e in Lingue e letterature moderne per la comunicazione internazionale (LM-37/38):

Prof. R. Francavilla, e-mail: roberto.francavilla@unige.it
Prof. M. Succio, e-mail: marco.succio@unige.it

Per i corsi di studio in Teorie e tecniche della mediazione interlinguistica (L-12) e in Traduzione e interpretariato (LM-94):

Dott. R. Ferrando, e-mail: manager.lingue@unige.it

11. Commissione Manifesto degli studi

La Commissione elabora annualmente il Manifesto degli studi dell’offerta didattica del Dipartimento di Lingue e culture moderne.

Prof. M. Bürger-Koftis, e-mail: micbuerg@lingue.unige.it

Dott. R. Ferrando, e-mail: manager.lingue@unige.it

Sig.ra D. Parodi, e-mail: parodid@unige.it

12. Commissione Didattica

La Commissione Didattica monitora l’adeguatezza degli ordinamenti didattici dei corsi di studio in Lingue ed elabora eventuali proposte per la loro modifica.

Prof. A. Giaufret (Presidente), e-mail: anna.giaufret@unige.it
Prof. A. de Hériz, e-mail: ana.deheriz@unige.it
Prof. C. Händl, e-mail: cthaendl@gmail.com
Prof. M. Morelli, e-mail: mara.morelli@unige.it
Prof. M. Rossi, e-mail: micaela.rossi@unige.it
Prof. L. Villa, e-mail: luisa.villa@unige.it

13. Commissione Ricerca

Prof. L. Colombino, e-mail: laura.colombino@unige.it
Prof. S. Dickinson, e-mail: sara.dickinson@unige.it
Prof. M. Porciello, e-mail: michele.porciello@unige.it
Prof. L. Quercioli, e-mail: laura.quercioli@unige.it

Prof. R. Francavilla, e-mail: roberto.francavilla@unige.it

14. Commissione Paritetica della Scuola di Scienze Umanistiche

Docenti: CAVAGLIERI Livia, BALZA Elena, BEVEGNI Claudio, DE LUCIA Paolo, LECCI Leo, MERELLO Ida, NATALIZI Marco, OTTONELLI Valeria, NEGRINO Fabio.

Studenti: KAMINELLI Raffaele, BOSIO Lorenza, POGGI Lorena, CANU Monica, BOSSI Samuele, LONGONI Lisa, SASSO Erica